Luto por la ‘Reina de la Bossa Nova’
La cantante brasileña Astrud Gilberto, que saltó a la fama por su versión en inglés de 'Garota de Ipanema', murió este martes a los 83 años
La cantante brasileña Astrud Gilberto, una de las mayores voces de la bossa nova y conocida en el mundo por su versión de ‘Garota de Ipanema‘, falleció a los 83 años. «Vengo a traer la triste noticia de que mi abuela se convirtió en una estrella hoy y está al lado de mi abuelo Joao Gilberto», escribió Sofia Gilberto, nieta de la cantante.
La cantante nació en Salvador, capital de Bahía, en 1940 y estuvo casada con el cantante Joao Gilberto, otro nombre notable del género que falleció en 2019. Alejada de los escenarios desde 2002 y dueña de una discografía de 19 álbumes, Astrud Gilberto convirtió ‘Garota de Ipanema’, famosa canción de Tom Jobim y Vinícius de Moraes, en un hit mundial con su versión en inglés junto al saxofonista Stan Getz.
Esa versión la convirtió en la primera brasileña nominada a los Grammy, premio que ganó a la mejor canción del año en 1965. Con unos versos cantados en inglés con voz suave y melancólica, la brasileña Astrud Gilberto se convirtió en ‘La chica de Ipanema’, primera «reina de la bossa nova».
Después de ‘Garota de Ipanema’, la ‘reina de la bossa nova’ continuó su carrera en Estados Unidos, donde permaneció tras su divorcio de Gilberto y su posterior separación de Getz.
El año 2001 fue el de la última aparición en escena de la artista que, tras un ‘Latin Jazz USA Award’ se ganó un lugar en Nueva York en el International Latin Music Hall of Fame.
En 2008, un premio Grammy Latino la premió por toda su carrera. Lejos de los flashes, Astrud Gilberto vivía en Filadelfia, donde se dedicaba a pintar y luchar por la defensa de los derechos de los animales. Fue autora del ensayo ‘Animals, They Need Our Help!!’.
