Welsh: “La guerra contra las drogas es contra la población”

Como un turista británico buscando un campo de golf. Así apareció Irvine Welsh (Leith, Edimburgo, 1958) en la Plaza de Gallos de León. El escenario ideal para entrevistar a un autor con espolones. De riguroso Nike. Con cachucha, playera, short de cuadros, tenis y calcetines blancos. A simple vista parece que el punk, las drogas y la rebeldía quedaron atrás. Welsh ahora se cuida. Luce esbelto y con buen aspecto. Atrás queda la leyenda de uno de los yonquis de las letras. Aunque las lentes negras que ocultan su mirada invitan a pensar que la noche fue larga.